Το Hotel Akena Nancy είναι κτισμένο σε κεντρικό σημείο της πόλης, απέχοντας 10 λεπτά με τα πόδια από το Nancy 2 University. Το ξενοδοχείο απέχει λιγότερο από 10 λεπτά από το αεροδρόμιο Nancy-Essey Airport (ENC). Προσφέρει οικονομική αλλά υψηλών προδιαγραφών διαμονή με δωρεάν Wi-Fi.

Εκτός από το δωρεάν ιδιωτικό πάρκινγκ στις εγκαταστάσεις του συγκροτήματος, το Hotel Akena Nancy βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη των 10 λεπτών από τα αξιοθέατα, όπως Le Zénith, Academy of Computer Science and Applications of Lorraine και Stade Marcel Picot. Ανάμεσα στα αξιοθέατα που βρίσκονται πολύ κοντά στο ξενοδοχείο είναι και το Golf de Nancy Pulnoy. Το Πλατεία Stanislas απέχει λιγότερο από 20 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Υπάρχουν πάρα πολλά μπαρ και εστιατόρια στη γύρω περιοχή. Η τοποθεσία του ξενοδοχείου προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε πάρα πολλά αξιοθέατα. Το ξενοδοχείο δέχεται επισκέπτες με κατοικίδια.